Christmas approaching

Sono in un periodo di stasi bloggistica. Solo bloggistica, poiché per il resto sono stra stra stra impegnata. Tra appuntamenti lavorativi di fine anno, contratti pre stagionali, incombenze sociali, compleanni (perché tutto il mondo compie gli anni a dicembre?!), e solita routine, arrivo a sera che sono esausta. I miei livelli di energia sono alquanto provati, e devo ancora fare l’albero di Natale… Quest’anno non ho programmato nessun viaggio. Ho voglia di casa, di caldino, di coccole, di Natale e di ascoltare orrende canzoni indossando un maglione con la renna o, al massimo, il pigiama rosso.

Approvato?

I’m in a period of blogging stasis. Only about the blog, because for the rest I’m pretty busy. Between business appointments at the end of the year, pre-season contracts, social activities, birthdays (why does the whole world have birthday in December?!), and usual routines, I arrive in the evening that I am exhausted. My energy levels are quite tried, and I still have to make the Christmas tree… This year I prefer stay at home. I want cuddling in my house, I want Christmas atmosphere and listening to horrible songs wearing a sweater with reindeer or, at most, red pajamas.

Approved?

XXX
Michi

Rispondi